-
1 allowance account
Бухгалтерия: счёт оценочного резерва (термин МСФО), резерв под сомнительные долги -
2 allowance account
perkiraan cadangan -
3 allowance account
-
4 allowance account
s.cuenta de reserva. -
5 account
-
6 allowance for doubtful account
-
7 allowance
1) (a fixed sum or quantity given regularly: His father made him an allowance of $20 a month.) paga, asignación, subsidio2) (something (usually a quantity) allowed: This dress pattern has a seam allowance of 1 cm.) margen1. subsidio / prestación2. pagatr[ə'laʊəns]1 (from government) subsidio, prestación nombre femenino4 SMALLAMERICAN ENGLISH/SMALL (pocket money) paga semanal\SMALLIDIOMATIC EXPRESSION/SMALLallowance [ə'laʊənts] n1) : complemento m (para gastos, etc.), mesada f (para niños)2)to make allowance(s) : tener en cuenta, disculparn.• alimento (Jurisprudencia) s.m.• asignación s.f.• asistencia s.f.• bonificación s.f.• concesión s.f.• descuento s.m.• mantenimiento s.m.• pensión s.f.• permiso s.m.• porción s.f.• ración s.f.• subsidio (Gobierno) s.m.• tolerancia s.f.ə'laʊəns1)a) ( from employer) complemento m, sobresueldo mb) ( from state) prestación fc) ( private) asignación f; ( from parents) mensualidad f, mesada f (AmL)2)to make allowance(s) for somebody/something: you have to make allowances for him: he's very young tienes que ser indulgente con él, es muy joven; we've made allowance(s) for delays — hemos tenido en cuenta posibles retrasos
[ǝ'laʊǝns]N1) (=payment) (from state) prestación f ; (from ex-husband, benefactor) pensión f ; (from parents) dinero mensual/semanal etc; (=allocated from fund) asignación f ; (esp US) (=pocket money) dinero m de bolsillofamily 2.he has an allowance of £100 a month — tiene una asignación de 100 libras mensuales
2) (=discount) descuento m, rebaja f ; (Tax) desgravación ftax allowance — desgravación f fiscal
3) (=concession) concesión fto make allowance(s) for sb — ser comprensivo con algn, disculpar a algn
4) (Mech) tolerancia f5) (=volume, weight) margen m* * *[ə'laʊəns]1)a) ( from employer) complemento m, sobresueldo mb) ( from state) prestación fc) ( private) asignación f; ( from parents) mensualidad f, mesada f (AmL)2)to make allowance(s) for somebody/something: you have to make allowances for him: he's very young tienes que ser indulgente con él, es muy joven; we've made allowance(s) for delays — hemos tenido en cuenta posibles retrasos
-
8 allowance for doubtful accounts
учет, фин. резерв на покрытие безнадежных долгов, резерв по сомнительным долгам, резерв сомнительных долгов (резерв, сформированный для покрытия возможных потерь по долгам, уплата которых представляется сомнительной; данный резерв формируется за счет финансовых результатов отчетного периода; в балансе организации дебиторская задолженность показывается в нетто-оценке, т. е. за вычетом резерва по сомнительным долгам)Syn:allowance for bad debts, provision for bad debts, provision for bad and doubtful debts, provision for doubtful debts, allowance for uncollectible accounts, allowance for uncollectibles, bad debt allowance, bad debt reserve, bad debts reserve, reserve for bad debts, reserve for doubtful accountsSee:* * ** * *. An offset, or contra account, to accounts receivable to reflect the estimated collection losses on outstanding accounts receivable. The allowance reduces revenue. Such an allowance is generally not allowed for tax purposes. Also known as an allowance for bad debts and allowance for uncollectible accounts. . Словарь экономических терминов .Англо-русский экономический словарь > allowance for doubtful accounts
-
9 allowance
n. toelage; zakgeld; korting[ əlauəns]1 toelage ⇒ uitkering, subsidie2 deel ⇒ portie, rantsoen♦voorbeelden:make (an) allowance for, make allowance(s) for • rekening houden met -
10 allowance for loan losses
банк., учет резерв на покрытие убытков по кредитама) (фонд денежных средств, созданный для покрытия убытков по невозвращенным кредитам; создается на основе предположения о том, что не все кредиты будут возвращены в полном объеме)б) (счет, на котором накапливаются соответствующие средства)Syn:See:Англо-русский экономический словарь > allowance for loan losses
-
11 Allowance for Bad Debts account
Бухгалтерия: счёт "Поправка на безнадежные долги" (см. provisions for bad and doubtful debts - англ.)Универсальный англо-русский словарь > Allowance for Bad Debts account
-
12 Allowance for Doubtful Accounts account
Бухгалтерия: счёт "Поправка на сомнительные долги" (см. provisions for bad and doubtful debts - англ.)Универсальный англо-русский словарь > Allowance for Doubtful Accounts account
-
13 Allowance for Uncollectible Debts account
Бухгалтерия: счёт "Поправка на безнадежные долги" (см. provisions for bad and doubtful debts - англ.)Универсальный англо-русский словарь > Allowance for Uncollectible Debts account
-
14 allowance for loan losses account
Банковское дело: счёт начисления убытков по ссудамУниверсальный англо-русский словарь > allowance for loan losses account
-
15 allowance for doubtful account
penyisihan untuk piutang tak tertagihEnglish-Indonesian dictionary > allowance for doubtful account
-
16 ALLOWANCE FOR LOAN LOSSES ACCOUNT
Англо-русский экономический словарь > ALLOWANCE FOR LOAN LOSSES ACCOUNT
-
17 Allowance for Bad Debts account
счет "Поправка на безнадежные долги"(см. provisions for bad and doubtful debts - англ.)
Специализированный англо-русский словарь бухгалтерских терминов > Allowance for Bad Debts account
-
18 Allowance for Doubtful Accounts account
счет "Поправка на сомнительные долги"(см. provisions for bad and doubtful debts - англ.)
Специализированный англо-русский словарь бухгалтерских терминов > Allowance for Doubtful Accounts account
-
19 Allowance for Uncollectible Debts account
счет "Поправка на безнадежные долги"(см. provisions for bad and doubtful debts - англ.)
Специализированный англо-русский словарь бухгалтерских терминов > Allowance for Uncollectible Debts account
-
20 contra account
учет контрсчет, контрарный счет (балансирующий счет, на котором накапливаются средства для последующего вычитания из суммы основного счета, напр., счет амортизации, резервы на покрытие сомнительных долгов; избавляет от необходимости постоянных вычетов; используется для регулирования счета как по отдельным операциям, так и для уточнения оценки отдельных объектов актива)Syn:See:accumulated depreciation, allowance for doubtful accounts, loan loss reserve, account 1. 3), contra entry
* * *
контрсчет: балансирующий счет, на котором накапливаются средства для последующего вычета из суммы основного счета (напр., счет амортизации, резервы на покрытие сомнительных операций); избавляет от необходимости постоянных вычетов.* * ** * *контрсчет; балансирующий счет. An asset account that normally has a credit balance. The contra account is used to offset a related account. The approach is used so that the regular asset account is shown at the original or undiminished value. For example, accounts receivable has a contra account usually called allowance for doubtful accounts. Fixed assets have a contra account called accumulated depreciation. . Словарь экономических терминов .
См. также в других словарях:
allowance account — noun a reserve fund created by a charge against profits in order to provide for changes in the value of a company s assets • Syn: ↑valuation reserve, ↑valuation account, ↑allowance • Hypernyms: ↑reserve account, ↑reserve fund * * * noun … Useful english dictionary
Allowance — Al*low ance, n. [OF. alouance.] 1. Approval; approbation. [Obs.] Crabbe. [1913 Webster] 2. The act of allowing, granting, conceding, or admitting; authorization; permission; sanction; tolerance. [1913 Webster] Without the king s will or the state … The Collaborative International Dictionary of English
allowance — (n.) late 14c., praise (a sense now obsolete), from O.Fr. aloance allowance, granting, allocation, from alouer (see ALLOW (Cf. allow)). Sense of a sum alloted to meet expenses is from c.1400. In accounts, meaning a sum placed to one s credit is… … Etymology dictionary
allowance — n. taking into account 1) to make (an) allowance for (to make allowance/an allowance for inexperience; to make allowances for wear and tear) sum granted 2) to grant an allowance 3) a cost of living; depletion; trade in allowance 4) a daily;… … Combinatory dictionary
allowance — /əˈlaʊəns / (say uh lowuhns) noun 1. a definite amount or share allotted; a ration: *A queer economic, which sustained the large Bradly and the small Edmund on an equal allowance of food. –norman lindsay, 1938. 2. a definite sum of money allotted …
Allowance For Bad Debt — A valuation account used to estimate the portion of a bank’s loan portfolio that will ultimately be uncollectible. When a loan goes bad, the asset is removed from the books and the allowance for bad debt is charged for the book value of the … Investment dictionary
allowance — [[t]əla͟ʊəns[/t]] allowances 1) N COUNT: usu with supp, oft N of amount An allowance is money that is given to someone, usually on a regular basis, in order to help them pay for the things that they need. He lives on a single parent s allowance… … English dictionary
allowance — I. noun Date: 14th century 1. a. a share or portion allotted or granted b. a sum granted as a reimbursement or bounty or for expenses < salary includes cost of living allowance >; especially a sum regularly provided for personal or household… … New Collegiate Dictionary
account — /euh kownt /, n. 1. an oral or written description of particular events or situations; narrative: an account of the meetings; an account of the trip. 2. an explanatory statement of conduct, as to a superior. 3. a statement of reasons, causes, etc … Universalium
account — Synonyms and related words: a reckoning of, account current, account for, account of, account rendered, account stated, accounting, accounts, acquaintance, acta, adjudge, adjudicate, advantage, aggregate, allow, allow for, allowance, amount,… … Moby Thesaurus
Allowance — A balance sheet contra account used for receivables and depreciable assets. It is used to take into account: a provision for unusual or uncertain events, or is an amount deducted before income is calculated for tax purposes (a capital… … International financial encyclopaedia